首页>>新闻 > 国际 >>  正文

哪些航空公司没改标“中国台湾”?这几家还耍起花招

发稿时间:2018-11-14 07:18:00 来源:海外网 中国青年网
  年年花相似,岁岁人不同。

  海外网6月15日电 中国民航局日前致函44家外国航空公司,要求其整改涉港澳台信息。美媒称,大多数航空公司已遵照要求改标“中国台湾”,目前仍未更改台湾标注的只剩下美国、日本、韩国、印度和越南的航空公司。

图为美联航客机资料图。(华尔街日报)

  据美国《华尔街日报》6月14日报道,美国三家航空公司还在推托,并将责任归咎于美国政府,称未改涉台信息是遵照美国政府的“指示”。美国联合航空公司发言人当地时间周三(13日)表示,“我们已将该问题交给美国政府,因为这是应由各国政府之间解决的外交问题。”美国达美航空公司发言人表示,正与美国政府就此事保持“密切磋商”。美国航空发言人则拒绝就此事作出评论。

  报道称,截至周四(6月14日),尚未改标“中国台湾”的航空公司还有日本的全日空和日本航空、韩国的韩亚航空和大韩航空,以及印度航空和越南航空。而法国航空、英国航空、德国汉莎航空、阿联酋航空、卡塔尔航空、马来西亚航空、菲律宾航空、新加坡航空、泰国航空、土耳其航空和加拿大航空均已在目的地列表中标注“中国台湾”。澳大利亚航空公司(Qantas)首席执行官上周也已表态,澳航将在截止期限前完成整改。

图为日本航空的中日英文订票页面。

  ?

  不过,海外网查询发现,《华尔街日报》这一说法不甚准确,这几家航空公司的确都没有痛快标注“中国台湾”,不过耍起了不同的花招。首先,全日空和日本航空公司的各语种订票系统存在差别,这两家日本航空公司均只在简体中文网页上标注了“中国台湾”。日本航空公司的日文网页上将中国大陆和港台列在一起,英文网页则是单独标注“台湾”。全日空公司的日文和英文网页则均单列“台湾”,后面没有标注中国。另据台媒6月8日消息,日本航空公司和全日空其实有改标过“中国台湾”,但又在24小时之内改了回去。

图为日航和全日空把“中国台湾”改回“台北”(来源:台媒)

  其次,韩亚航空和大韩航空,则是把中日韩各城市机场全部归纳在“东北亚”之下,各语种订票系统保持一致。而今年5月,韩亚航空在之前版本的订票系统中,还是将中日韩分开排列,并将台湾列于“中国大陆及港澳台”之下。韩国航空公司此次改动,似乎是为了规避“中国台湾”这一话题。

图为韩亚航空和大韩航空的订票页面。

图为5月时韩亚航空的订票页面

  此外,越南航空的做法与韩国航空公司相同,即把中日韩各城市的机场全部列于“东北亚”之下。不过,在越南航空官网“选择地区和语言”列表中,有标明“中国台湾”。而印度航空官网订票系统中仍然标注“台湾”,没有加注中国。

图为越南航空订票页面

图为越南航空选择区域和语言列表

图为印度航空订票页面

  而其他航空公司,以加航为例,官方订票网页上,包括英文、中文和德文在内多语种订票系统,台湾各机场都被加注中国,从字面上看,桃园机场和大陆城市机场标识已没区别。

图为法航将“台湾”改为“中国台湾”(来源:中时电子报)

  《华尔街日报》称,上海美国商会会长季瑞达(Kenneth Jarrett)对此表示,“对于在中国有业务的公司来说,可能最终将面临选择:对全球网站进行修改,以反映中国对于领土主权的立场;否则将面临被逐出中国市场,或陷入经营困境。”

  此前,中国民航网5月25日通报表示,2018-11-14,中国民用航空局致函44家外国航空公司,要求这些公司在信函发出之日起30日内纠正其官网相关内容中违反中国法律、违背一个中国政策的错误做法。截至5月25日,44家外国航空公司中已有18家完成了整改,26家因技术原因申请延期并承诺整改,承诺整改完成时间最早为5月28日,最晚为7月25日,中国民用航空局已复函同意。

  英国《金融时报》6日曾引述知情人士的话称,美国官员已要求美联航、美国航空和达美航空不要听从中国的要求修改其网站和地图上对台湾的标注。该人士表示,美国航空公司本身愿意在一段时间后遵守中国的要求,但特朗普政府似乎有意在这个问题上与中国对抗,而不管航空公司的看法。

  对此相关问题,中国外交部发言人华春莹6月5日回应表示,世界上只有一个中国,香港、台湾、澳门从来都是中国的一部分,这是客观事实、基本常识,也是国际社会的普遍共识。相关问题不是普通的程序性或技术性问题。中方有关部门通知体现了中国政府在一个中国原则上的一贯、坚定立场,有关要求合理合法,绝不是什么“政治干预”或者“政治压力”。任何在中国经营的企业都应遵守中国的法律法规,尊重和遵守一个中国原则,这是最起码的遵循。

责任编辑:海竹
加载更多新闻
热门排行
热 词
热 图
友情链接: 冰之王朝 英雄联盟之心中的梦 仙魔大红楼 戏子浪人 谎言的诗 再别书 修妖小传 斗荒录 一亩方塘 夜无传 大世墟 我是颗太阳 圣源独尊 月始圆,初觉醒 星辰双石 绝代狂少在修练 梅丽眼中的海贼 原来我是巫 诸天之万界小说网 浪剑行歌 勇崛起 无限电影跨越 万王归一 mc当中的创世神 升维之体术忍者在火影 再见,季玚 命中注定我是你的 电影为王 幽荧记 召学院 雨灵的日常生活 逆杀成魔 生命的凉白开 寻道破界 阴阳天帝录 清淡重生 降世传说 大秦之变轨 半世城烟之凤鸣天下 天资孤道 天选棋盘 玄灵神纪 平行线联盟 我捉鬼那些年的诡异录 仙外仙人外人 寰宇之内 9色巨龙 海贼幕后人 钢铁雄心征服 末世重生之铁血柔情 逍遥三国游侠传 无限宇宙穿越 黑白双羽 符能王者 重生神皇降临 苍穹之绯 事已惘然 都市超凡修真 回忆1996 枪戟行 雄霸万兵山 王者一路走 我该死的懦弱 刑侦11组 神魔天境 命定徘徊之途 抗战之中国远征军 借甲成神 双分世界 邪神之风起云涌 妖精的尾巴之衔尾蛇 末世之天玄纵横 妄渊阙 井事 十九年代之神魔大陆 凛冬有仙 执掌三生 梦幻最强系统 证道三千界 仙云幽迹 东洲一梦 大国作手 阴阳天道传 风铃战记 五十一岁的生活 修罗的宿命 轩宇梦 始源之战Swion 淑世 巫道天下 玄游太虚 道古帝尊 武侠之星际大冒险 全职名师 碧水之下 上古山海纪事 王者荣耀之女娲使徒 新汉书太史信列传 生命之神的使徒 百族力 器圣姜离 故事与感悟 缘梦城 最强妖孽老师 帝君星辰 反派培养 牧神传奇 帝剑无妄 网游末日录 凶蛮之地之雄霸天下 召唤降临系统 现斗三国 九峰剑 最强轮回坑爹系统 怪物公园 大胡子的帽子 极品奶爸的修仙日常 世魔界 惊天之瞳 电影里的穿越者 九帝轮回 血之狂想 阿修罗之异界之门 都市之一粒尘埃 穆云歌的异世界生活 可爱小青梅:高冷竹马心尖宠 界缘武 圣为奴 无尽道仙传 永远的万事屋 如沐春疯 仙阁之主 大道洪炉 不死武主 魔鬼的使徒 口袋妖怪之燃魂 名侦探柯南之光暗对立 紫电天霜 齐天剑尊 王者手机系统 仗剑试天下1 来自未来世界的他 降魔:星辰陨落 虎霸龙江 傲娇总裁小萌妻 篮球好手之巨星时代 一步生,一步死 翱翔九重天 王者荣耀之大神操作 空斋老人 开局5个农民 火影之最强遁术 假如爱情有四季 执剑之道 霸道恶魔爱上灰姑娘 雪满白头 少女终末旅行 异世录:小王子迪恩 天行体 阳光纯度 异世无情天君 重生之太平公子 末世黑雨 异世之风云激荡 这是我的超能力 混乱之奥奇传说 诡楼逸事 斩赤之金牛座的咆哮 大学苦与乐 超奥特曼全能系统 没有她的日子 剑气行天下 神子之疡 炉石传说之电竞之心 星辰变:仙界修仙 道劫仙歌 大魔导学院的高材生与劣等生 追梦鹿 唯我心 英灵殿的神灵模板 一木棋牌 大神棋牌 大神棋牌 荣耀棋牌 一木棋牌 一木棋牌 娱乐兼赚钱的棋牌——一木棋牌 捕鱼棋牌完美融合的软件——真钱棋牌 吉祥棋牌,一个可以任你挑选多种棋牌模式任的平台 吉祥棋牌,一个拥有多种玩法的平台 集合各类棋牌游戏,任你挑选大神娱乐 神来棋牌 星空棋牌 真钱棋牌 吉祥棋牌苹果版 388棋牌 荣耀棋牌 吉祥棋牌安卓版 宝博棋牌 比特棋牌 即刻棋牌 永旺棋牌 豪利棋牌 京梦棋牌官网安卓版 追光娱乐棋牌 追光娱乐棋牌 追光娱乐 追光棋牌 一木棋牌苹果版 双赢彩票 500棋牌 500万-彩票 北京赛车app 江苏快三app 凤凰500万 凤凰彩票网 500万彩票 一木棋牌 大神棋牌 8亿彩票 大神棋牌app 大神娱乐棋牌 大神娱乐安卓版 大神娱乐作弊器 人人赢彩票 一木棋牌app